The chessboard cartoon ? captioned " the alternative rules of the game " ? showed a white knight facing off against a black donkey encircled in a halo of light 该则漫画下面写著西洋棋的另类玩法，上面则是一个白色的武士棋面对一只头上笼罩光环的黑色驴子。
Which is why you don ' t want to be in the position of having a large force of say , scorpions facing off against a slightly smaller but still lethal force of tripods / mammoths / avatars 这就是为什么你不想用大量的蝎子们去对抗少量但是坚不可摧的三脚/圣灵/猛犸。
The happy couples face off amid the ice floes and the males engage in what is described as an " ecstatic display , " their beaks open wide and their faces pointed skyward 一双企鹅在浮冰中面对着面，公企鹅作出“欣喜若狂”的样子，母企鹅也把嘴张得大大的，同时它们的头都高高仰起朝着天空。
The happy couples face off amid the ice floes and the males engage in what is described as an " ecstatic display , " their beaks open wide and their faces pointed skyward 一双企鹅在浮冰中面对着面，公企鹅作出“欣喜若狂”的样子，母企鹅也把嘴张得大大的，同时它们的头都高高仰起朝着天空。
Gather your allies , build your teams , and prepare to face off against merciless foes and formidable enemies in a race to claim the honor of being the highest ranked arena team on your realm 集结你的盟友,建立你的队伍并且在你所属的伺服器准备好面对无情迷雾和为了成为最高排名的竞技场战队而追求荣誉,令人畏惧的敌人
The only death eater ( besides nott ) who wasn ' t paired off with anybody , he apparently never encountered the kids during the chase , since all the death eaters the kids faced off against were in pairs 唯一没有和任何人结对的食死徒(除诺特之外) ，他显然在追逐期间从未遇到过孩子们，因为孩子们面对的所有食死徒都是成对的。
The hunt culminates in a face off - a fateful battle between good and evil that changes gabriel s perception of reality and forces him to examine the evil hidden within him . in a story of perception altering possibilities , this action film features riveting martial - arts stunts and innovative special effects 头号通缉犯罗豫李连杰饰因杀死123分身而拥有惊人能量，他下个目标是唯一与他共存的分身-洛杉矶刑警罗基李连杰分饰，究竟是你死还是我亡，留待生死战决定
